译文
江南也好江北也罢,原来都是(shi)我的(de)(de)家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
哪里有长达(da)万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我将回什么地方啊?”
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽(sui)然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借(jie)着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
颜色:表情。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑾从教:听任,任凭。
(4)蹔:同“暂”。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。