译文
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么(me)为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的(de)进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
玄都观偌大(da)庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能(neng)考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾(gu)念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
⑿夜永:夜长。争:怎。
28、不已:不停止。已:停止。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
3、应少春:大略也见不到几许春意。