译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来(lai),我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
浇策划整顿军(jun)旅,如何制造甲胄使其坚固?
君王欲救不能,掩面而泣,回(hui)头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定(ding)公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打(da)交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角(jiao)、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬香花和美玉。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⑽斜照:偏西的阳光。
⑽青苔:苔藓。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。