译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
又碰到(dao)裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠(you)然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
船行(xing)款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬(peng)遥遥相望。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力(li)学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成(cheng)的。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
248、次:住宿。
⒇湖:一作“海”。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。