译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
时间一(yi)点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自(zi)忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声(sheng)。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
一半作御马障泥一半作船帆(fan)。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起(qi)。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预(yu)兆已像清水一样分明。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断(duan)”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
②莼:指莼菜羹。
噀(xùn):含在口中而喷出。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。