译文
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生(sheng)活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园(yuan)里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都(du)各奔东西。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
幽州地(di)处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰(chi)时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑧风波:波浪。
33、鸣:马嘶。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
(39)还飙(biāo):回风。
⑵新痕:指初露的新月。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。