译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
常常听说湘水的神灵,善于(yu)弹(dan)奏云和之瑟。
登上(shang)诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪(na)里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车(che)盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东(dong)故都。
端着酒杯赏花(hua)时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
骏马不急(ji)于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⑧蹶:挫折。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑸命友:邀请朋友。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。