译文
也许志高,亲近太阳?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家(jia)(jia)园。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为苦。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
“公鸡喔喔已叫啦(la),上(shang)朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡(weng)嗡闹。”
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士(shi)大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉(ji)啊,你是否明白这一点呢?
注释
崇崇:高峻的样子。
10.零:落。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。