译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
历史在变迁(qian),朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了(liao),大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱(luan),窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原(yuan)因的。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令(ling)人落泪沾襟。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
此时夜空中玉衡(heng)、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕(sou)飕刮过耳边。
注释
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑶亟:同“急”。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
⑼远客:远方的来客。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。