译文
天涯芳草青青的(de)颜色已换作枯黄,可是,陌头上(shang)深深的车(che)辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说(shuo)呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了(liao)。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
清澈的湖水在秋(qiu)夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
(2)重:量词。层,道。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
25.故:旧。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。