译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
一起(qi)去(qu)游玩的人有(you)吴武陵、龚古(gu)、我的弟弟宗玄。跟着(zhuo)同去的有姓崔的两个(ge)年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
人独自(zi)站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
那百尺(chi)高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
泪眼倚楼不断自言语(yu),双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
②莫放:勿使,莫让。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
⑥判得:心甘情愿地。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。