译文
花山(shan)寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里(li)才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我(wo)思念(nian)远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了(liao)多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云(yun)和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
你不要下到幽冥王国。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
俦:匹敌。
燕乌集:宫阙名。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。