译文
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
秋风萧瑟秋江岸,人(ren)语秋虫共鸣。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿(yan)着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么(me)适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏(zang)乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵(chao)闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
咸平二年八月十五日撰记。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑(zheng)国丝绵织品。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞(fei)来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮(gua)来刮去又把花儿吹落一片。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
苍崖云树:青山丛林。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑸吴姬:吴地美女。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。