译文
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰(shuai)老病残!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗(an)的长门宫前。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓(bin)秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
京城一年一度又是(shi)清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被(bei)春风偷去,抹在杏花的枝梢。
魂啊不要去北方!
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
②稀: 稀少。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑻甚么:即“什么”。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。