译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到(dao)来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
宋人陈谏议家里有一匹(pi)(pi)劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么(me)不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商(shang)人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服(fu)这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并(bing)把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
却:撤退。
盖:蒙蔽。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”