译文
如今我只能在五维(wei)的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过(guo)这件衫。
久旱无雨,桑树枝都长(chang)不出叶(ye)子来,地面异常干燥,尘土(tu)飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
试使夷齐饮此水,终(zhong)当不改清廉心。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
寒浇自恃有强(qiang)大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
2.斯:这;这种地步。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
辛亥:光宗绍熙二年。