译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常(chang)常卧病。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上(shang)(shang),在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下(xia)少不了惹梦。
归附故乡先来尝新。
尾声:
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤(fu)。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
只在桃花源游了几天就匆(cong)匆出山。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
⑩驾:坐马车。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
为:同“谓”,说,认为。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。