译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
雨过天晴山腰间大(da)象出没,阳光灼热潭水(shui)里水蛭浮现。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻(xie)无声(sheng),皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
眼前东风万里,依然如故(gu),惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩(zhao)在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
蟾(chan)蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支(zhi)船队载到扬州后再也没有回还。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归(gui)来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
7、并:同时。