译文
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃(chi)菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
感受到君心就(jiu)如松柏化成,暗想着(zhuo)要结起双鬟想要随君离去。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
为何接收伊尹之(zhi)计图谋伐桀,便能使桀终(zhong)于走向灭亡?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
小船还得依靠着短篙撑开。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
心灵已然寂静无(wu)欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
137. 让:责备。
(17)进:使……进
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑤妾:指阿娇。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”