译文
可(ke)叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
男儿既披(pi)戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香(xiang)枝上,那美(mei)丽的豆蔻梢头。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
秋色连天,平原万里。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已(yi)成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
恩泽:垂青。
③关:关联。
(43)宪:法式,模范。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。