译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的(de)桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以(yi)北就已经天(tian)尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣(xuan)示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋(qiu)风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原(yuan)的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样(yang)的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
荆轲去后,壮士多被摧残。
黄菊依旧与西风相约而至;
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知(zhi)己如今又要与我分开。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我在郊(jiao)野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
初:开始时,文中表示第一次
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
中国:即国之中央,意谓在京城。
④雪:这里喻指梨花。
(10)上:指汉文帝。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。