译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
返回故居不再离乡背井。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
想到海天之外(wai)去寻找明月,
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏(hun)暗的长门宫前。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
只有相(xiang)(xiang)思的别恨像无边(bian)的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了(liao)。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
83.假:大。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。