译文
半夜里忽然有一些(xie)感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
照镜就着迷,总(zong)是(shi)忘织布。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多(duo)远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚(yu)蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下(xia)了《哀溺》。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑷视马:照看骡马。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
沙际:沙洲或沙滩边。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。