译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重(zhong)听都掩面哭泣不停。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个(ge)原因了。
山深林密充满险阻。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀(yun)地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮(mu)春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分(fen)别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
说:“回家吗?”
注释
⑴纤云:微云。河:银河。
默叹:默默地赞叹。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
⒍不蔓(màn)不枝,
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
霞外:天外。