译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝(si)的声音,古老的柳树底下(xia)有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长(chang)的相思雨。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当(dang)侍奉太子的职务,这(zhe)实在不是我杀(sha)身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
柴门多日紧闭不开,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
洗菜也共用一个水池。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”