译文
我看自古以来的(de)贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船渡(du)过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝(si)绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠(chang)草,老汉的心悲戚无已。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
合:满。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑥即事,歌咏眼前景物
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
[24]缕:细丝。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。