译文
十一月才(cai)到达蜀地。就在他(ta)上任的(de)当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那(na)山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花(hua)树酣眠红日已西斜。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
遍地铺盖着露冷霜清。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
小孩子虽(sui)然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
太守:指作者自己。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
黩:污浊肮脏。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
5.将:准备。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。