译文
魏国有个叫于(yu)令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再(zai)问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
湖光山影相互映照泛青光。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺(si)附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这(zhe)番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知(zhi)道今后能否再来欣赏这美景了。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它(ta)当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
你像(xiang)天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
瑞:指瑞雪
归:归还。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。