译文
在高峻华山上俯视京都长(chang)安,三峰伸向天外不(bu)是人工削成。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
相交而(er)过的画船上,佳人对我嫣然一笑(xiao),是那样的娇妩。
他大概一会儿就要来到我的梦(meng)里,附近响起的笛声(sheng)却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太(tai)多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
鬓发是一天比一天增加了银白,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
延:请。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
6、咽:读“yè”。
⑩黄鹂:又名黄莺。