译文
如此寒冷的霜天,本是(shi)众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下(xia)来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花(hua)。
知道您经常度越祁连城,哪里(li)会害怕见到(dao)轮台月。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东(dong)西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
其一
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
19、为:被。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。