译文
延年益寿得以不死,生命久长几(ji)时终止?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼(pan)望夫(fu)君功成名就早日归来。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
这一切的一切,都将近结束了……
她姐字惠芳,面目美如画。
楚(chu)国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和(he)酒具。门客们互相商量说:“几个人喝(he)这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
“魂啊归来吧!
把鸡赶上了树端(duan),这才听到有人在敲柴门。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。