译文
野棠花儿飘落,匆匆又(you)过了清明时节。东风(feng)欺凌着路上(shang)的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里(li),那时的欢乐,只有它能作见证。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
有篷有窗的安车已到。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相(xiang)劝请你唱支歌。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各(ge)州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
这一生就喜欢踏上名山游。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
伊尹和吕尚两(liang)人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
⑴香醪:美酒佳酿
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。