译文
苏晋虽在(zai)佛前斋戒吃素,饮起(qi)酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
渐渐吹(chui)尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情(qing)时,定不会长得如此青翠碧绿。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
古树苍茫一直延伸到深(shen)巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
突然想(xiang)起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也(ye)说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
耎:“软”的古字。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
③但得:只要能让。
39. 彘:zhì,猪。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
7.以为:把……当作。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。