译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而(er)终。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔(sao)头,珍贵头饰一根(gen)根。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束(shu)后战场上只剩下凄凉的月色。
芳草犹如她的席垫,松树(shu)犹如她的车盖。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
(21)邦典:国法。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
(15)谓:对,说,告诉。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
⑦没(mò):死。一作“殁”。