译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
后稷原是嫡生长(chang)子,帝喾为何将他憎恨?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
靖安宅里,天天面(mian)对着窗前的碧柳,凝眸(mou)念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光(guang)透过云脚斜射在地面上。
可怜庭院中的石榴树,
万里长风,送走行行秋雁(yan)。面对美景,正可酣饮高楼。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
记得初(chu)次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
为什么还要滞留远方?
注释
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
(14)介,一个。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。