译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果(guo)然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚(shang)明,昭阳殿下响起捣衣声声。
伸颈远望还是只能(neng)回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
孟子说:“假如大(da)王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我(wo)们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马(ma)的喧嚣,见(jian)到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
骑马向西走(zou)几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
复行役:指一再奔走。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
④鸳鸯瓦:成对的瓦。