译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园(yuan)镇天险足恃偷渡实难。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的(de)地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪(guai),上天授权(quan)南岳神赫赫称雄。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一(yi)点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
泪眼倚(yi)楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
16.皋:水边高地。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
12.际:天际。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(7)女:通“汝”,你。
旧节:指农历九月初九重阳节。