译文
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花(hua),已是暮春时节了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
哑哑争飞,占枝朝阳。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨(can)淡无光。
春风乍起,吹皱了一(yi)池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江(jiang)路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
黑犬(quan)颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
惊:使动用法,使姜氏惊。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
②霁(jì)华:月光皎洁。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。