译文
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫(man)漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
返回故居不再离乡背井。
清澈的江水潺潺流,岸(an)上有成片的枫树林。
她倚着大门,凝望着来(lai)往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长(chang)城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
魂魄归来吧!
“魂啊归来吧!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏(pian)有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
注释
(55)年行:行年,已度过的年龄。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
⑴柳州:今属广西。
阴:暗中
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。