译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不(bu)是人工削成。
皇上确(que)是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
在一(yi)次华堂宴会上,帘幕开处,随着(zhuo)袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见(jian)她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边(bian)随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
内顾: 回头看。内心自省。
花:喻青春貌美的歌妓。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。