译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消(xiao)息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁(shui)怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美(mei)酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你(ni)这美人现在何处教人吹箫?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色(se)像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚(yi)栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙(qiang),到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
混入莲池中不见了踪影,听(ting)到歌声四起才觉察到有人前来。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⒀罍:酒器。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
72.贤于:胜过。
(29)无有已时:没完没了。
遐征:远行;远游。