译文
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等(deng)将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水(shui)清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得(de)君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣(jian)中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地(di)催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
(齐宣王)说:“不相信。”
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
⑤天涯客:居住在远方的人。
2 令:派;使;让
借问:请问的意思。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
不祥,通详,审慎,不详即失察。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。