译文
在高入云间的楼上(shang)下榻设席,在天上传杯饮酒。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑(jian)阁(ge),悬崖有(you)千仞之高。地形已险到(dao)了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金(jin)谷、铜(tong)驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
惟:只
④狖:长尾猿。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
②历历:清楚貌。
宜乎:当然(应该)。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。