译文
入春已(yi)经七天了,离开家已经有两年了。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟(yan),(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去(qu)给我做媒。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪(xi)头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今(jin)已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
世上难道缺乏骏马啊?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
伫立漫长的淮河岸边极(ji)目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐(zhang),黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音(yin),令人胆战心寒。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
(19)光:光大,昭著。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
(15)卑庳(bi):低小。
⑺重:一作“群”。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
[伯固]苏坚,字伯固。
(10)犹:尚且。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。