译文
魂魄归来吧!
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
岁月蹉跎,不(bu)得人意,驱骑马儿来到贵乡。
晚上忽然在隐约的梦境中回(hui)到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照(zhao)耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸(xiao)抒怀,日子倒也过得闲适自得。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
吃饭常没劲,零食长精神。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘(wang)从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
希望陛(bi)下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
⑹文穷:文使人穷。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
⒀宗:宗庙。
⑺杳冥:遥远的地方。
是:这。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。