译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过(guo)了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的(de)美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
不知你是否安好?书信和题诗(shi),因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流(liu)水。
牛羊践踏,大片春草变狼籍(ji),
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落(luo)会摧垮人生不过百年的身体。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫(mang)茫。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
田:祭田。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材