译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
不禁联想(xiang)到(dao)皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
秀美的是兰花呀,芳香(xiang)的是菊花。思念美人难忘怀。
荆轲去后,壮士多被摧残。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻(jun)的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才(cai)做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
彰其咎:揭示他们的过失。
躬亲:亲自
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
⒂独出:一说应作“独去”。
28.搏人:捉人,打人。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
1 颜斶:齐国隐士。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。