译文
珍珠串成的(de)门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
自古来河北山西的豪杰,
涂抹眉嘴间,更比织布累。
不经(jing)过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别(bie)故乡实在心犯难。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
请问春天从这去,何时才进长安门。
香炉峰在阳光的照射(she)下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
也许饥饿,啼走路旁,
天地在不停地运(yun)动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守(shou)所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
(15)侯门:指显贵人家。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
④怨歌:喻秋声。
8.曰:说。
142. 以:因为。