译文
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
观看此景魂魄像要(yao)失去(qu),经过很多年梦境也不一样了。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭(ping)。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
昔日石人何在,空余荒草野径。
翔鸟鸣(ming)北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
银瓶沉入井底玉簪折断(duan)又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
④展:舒展,发挥。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。