译文
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着(zhuo)酒宴(yan)来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
百川奔(ben)腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化(hua)成彩虹。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
佳人,上天为何赐(ci)你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了(liao)暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
一半作御马障泥一半作船帆。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
言:言论。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。